托雷多藝術(shù)博物館(Toledo Museum of Art)造價3,000萬美元的“玻璃館”(Glass Pavilion)是這個美國“玻璃城”的象征，并映照著當?shù)夭Ａе圃煺吡粝碌倪z產(chǎn)。 

但不太和諧的是，館舍所用玻璃進口自中國這個新的玻璃工業(yè)全球重鎮(zhèn)。 

整個美國沒有哪家公司有能力滿足這座流線型館舍的尖端建筑規(guī)格，盡管這項2006年發(fā)包的工程所使用的玻璃熱彎和層壓技術(shù)正是數(shù)十年前托雷多本地人發(fā)明的。館舍擁有360塊厚玻璃板，每塊最高達13.5英尺、寬八英尺、重逾1,300磅。 

多年以來，西方關(guān)注的都是中國服裝和家具生產(chǎn)商等低技術(shù)出口企業(yè)所造成的威脅。而玻璃行業(yè)所發(fā)生的情況，讓人看到一種更強大的挑戰(zhàn)已經(jīng)到來。這就是擁有高技術(shù)專業(yè)能力的尖端、資本密集型企業(yè)。 

在全球需求的重心已向中國轉(zhuǎn)移的行業(yè)，如鋼鐵、機車，如渦輪機、特種玻璃，這種現(xiàn)象屢見不鮮。那些從國內(nèi)市場的增長中充分獲利的中資企業(yè)，數(shù)年之間就彌補了西方工業(yè)化國家數(shù)十年的技術(shù)創(chuàng)新所拉開的差距。

接下托雷多“玻璃館”項目的是總部位于中國深圳的中航三鑫(Avic Sanxin Co.)，穿牛仔褲、讀英文建筑雜志的副總經(jīng)理Bruce Tsin說，拿到這個項目的原因在于公司愿意投入資金開發(fā)復(fù)雜玻璃所需要的技術(shù)，比如有一種設(shè)備一件就價值50萬美元。他說，美國公司過于謹慎，它們更愿意走標準化流程，更想賺快活錢。 

而中國也從急于進入世界最大市場的外國玻璃生產(chǎn)商那里獲得了重要的技術(shù)。外資企業(yè)在中國力圖保護部分生產(chǎn)機密和產(chǎn)品，常常要進行平衡。

總部位于俄亥俄州的瓶具生產(chǎn)商Owens-Illinois Inc.有意在未來幾年投資可能達數(shù)億美元的資金，在中國收購公司或組建合資公司。分管全球玻璃部門的總裁克勞福德(L. Richard Crawford)說，中國是世界上最大的玻璃市場，我們覺得自己在那里的存在程度還不夠；我們給中國市場帶去的是專業(yè)技術(shù)。

Owens-Illinois公司說，它將保留托雷多郊區(qū)實驗室里關(guān)鍵的商業(yè)機密，比如怎樣生產(chǎn)黑玻璃，怎樣讓酒瓶輕30%。克勞福德說，公司采用“基本的東西”就可以在中國取得成功。

日本板硝子公司(Nippon Sheet Glass Co.)本月說，它將發(fā)行逾5.7億美元的新股，部分目的是為計劃中的天津節(jié)能玻璃生產(chǎn)線支出籌資5,300萬美元。蘋果公司(Apple Inc.)在上海的第一家門店7月份開張，有一個由高41英尺的玻璃板搭成的管狀造型，這些玻璃全為中國制造。

在玻璃工業(yè)的早期發(fā)展階段，俄亥俄西北地區(qū)大力吸引投資。在19世紀80年代末，該地區(qū)以低廉的天然氣、土地和勞動力價格（其中包括小至八歲的童工），說服艾德華.德拉蒙德?利貝(Edward Drummond Libbey)等東海岸地區(qū)的玻璃生產(chǎn)商搬遷到本地。美國政府通過關(guān)稅封殺了歐洲的玻璃。到1900年，托雷多地區(qū)約有100家玻璃生產(chǎn)商。1925年逝世的利貝出資成立了托雷多藝術(shù)博物館。 

俄亥俄芬德雷大學(xué)(University of Findlay)工業(yè)史學(xué)家斯克雷貝克(Quentin R. Skrabec Jr.)說，中國就是19世紀八九十年代的美國；當時匹茲堡是鋼鐵城，阿克倫是橡膠城，托雷多是玻璃城。

Owens-Illinois、Libbey-Owens-Ford Co.、Owens Corning 和利貝的Libbey Inc.等俄亥俄公司實現(xiàn)了燈泡、瓶子和平板玻璃的生產(chǎn)自動化，并為紐約帝國大廈(Empire State Building)供應(yīng)了窗戶和商品化的玻璃纖維。 

幾十年來，托雷多的主要生意是向附近的底特律快速發(fā)展的汽車工業(yè)提供玻璃。上世紀20年代，利比－歐文斯－福特公司（Libbey-Owens-Ford）的前身公司完善了層壓工藝，使汽車檔風(fēng)玻璃不致被粉碎。

世界多數(shù)平板玻璃來自浮法生產(chǎn)線，這是一種復(fù)雜的能源密集型工藝，熔化的玻璃液在熱錫槽上變平，在冷卻的同時不間斷地傳送出數(shù)百英尺計的玻璃。浮法玻璃廠的機器通常一連數(shù)年24小時不間斷地運行。 

根據(jù)《玻璃雜志》(Glass Magazine)數(shù)據(jù)，美國有33條浮法生產(chǎn)線，托雷多擁有兩條，由日本板硝子株式會社旗下的皮爾金頓分公司運營。

目前中國至少有150條浮法玻璃生產(chǎn)線。上世紀70年代，中國在玻璃行業(yè)里規(guī)模尚小，但中國建筑業(yè)和汽車業(yè)快速發(fā)展，自那以來市場對本土玻璃的需求猛增。

玻璃的基本成分包括硅砂和蘇打灰，它們幾乎隨處可見。由于玻璃很沉、不易運輸，通常生產(chǎn)地接近銷售市場。中國玻璃產(chǎn)量占全球的45%，但其消費量幾乎也是這個數(shù)。每15分鐘，中國生產(chǎn)的玻璃足夠一棟100層的大樓使用。 

僅在河北省沙河市一個城市，就有44條浮法玻璃生產(chǎn)線。沙河市的平板玻璃產(chǎn)量約占中國總產(chǎn)量的五分之一。沙河市位于北京西南265英里處。 

中國的“玻璃城”擁有像核電站那樣的一座座混凝土冷卻塔，而不是西方玻璃生產(chǎn)企業(yè)用來減少一氧化氮等污染物的昂貴設(shè)備。劉聚軍說，他10%的資本支出用于治理污染，已達到國家所有標準，目前正在轉(zhuǎn)而使用更清潔的天然氣能源。 

對于托雷多藝術(shù)博物館來說，也是差不多的情況。只有一家中國企業(yè)、以及西班牙和意大利的企業(yè)可以生產(chǎn)這種超大尺寸、用于其玻璃館未來主義的弧形窗框。中航三鑫表示，其獲得的收入不到100萬美元，參與這項工程的人說，如果把工程包給歐洲企業(yè)，成本最多要增加50%。

托雷多藝術(shù)博物館的一位高管賓茲（Carol Bintz）說，我們確實在玻璃方面遇到一些挫折，直到我們說解釋我們沒有選擇。我們在美國找不到任何一家可以實現(xiàn)這種尺寸和彎度的生產(chǎn)企業(yè)。

為攬到好工程，中航三鑫不怕花錢。針對托雷多的這家博物館，它投入50萬美元建成了世界上最大的“高壓鍋”，也就是一臺巨大的藍色汽缸，像高壓鍋一樣把玻璃板粘合在一起。

Bruce Tsin說，能為這樣一個項目供應(yīng)玻璃，我們也感到相當驕傲；我們相信，這個項目完成后，我們有機會在其他地方做類似的事情。

托雷多藝術(shù)博物館的這個項目幫助中航三鑫獲得了認可，在人們眼中，它是全球少數(shù)幾家能夠承擔某些涉及玻璃彎折與塑型、高度專業(yè)化任務(wù)的公司之一。它曾做過巴黎機場、奧地利地鐵、東京店面的玻璃項目，目前是美國阿拉斯加州Anchorage一座博物館的供應(yīng)商。

中航三鑫還購買設(shè)備，希望為蘋果公司在中國的擴張做玻璃方面的項目。

中航三鑫90年代作為民營公司創(chuàng)辦，后來在深交所掛牌上市。最大股東是國有企業(yè)中國航空工業(yè)集團公司(Aviation Industry Corp. of China)，這是一家重要的飛機制造商和軍事承包商，近幾年接到的最大合同包括北京和上海的機場項目。

有人認為中航三鑫有政府關(guān)系，具有一種不公平的競爭優(yōu)勢，對此Bruce Tsin予以否認。他說，中航三鑫在建筑玻璃市場開發(fā)出的是一個小眾市場，其原因在于世界老牌玻璃生產(chǎn)商希望穩(wěn)定批量生產(chǎn)，而不愿意承擔托雷多藝術(shù)博物館這類一次性項目存在的風(fēng)險。

托雷多的玻璃制造商、機工、技工和零售商都明白，中國正在重整整個玻璃工業(yè)的秩序。Toledo Mirror & Glass Co.是一家大型安裝公司，曾參與托雷多藝術(shù)博物館的建設(shè)，其副總裁派利歐尼(Paul Pellioni)說，除了在個別情形當中以外，這一點其實還沒有被感覺到；但說它不是一個因素那就幼稚了，它會成為一個因素的。

但美國汽車業(yè)三巨頭汽車銷量的大幅下降，仍然是托雷多面臨的主要問題。托雷多玻璃行業(yè)目前僅雇有2,500名工人。而據(jù)穆迪氏經(jīng)濟網(wǎng)(Moody′s Economy.com)數(shù)據(jù)，1973年此地玻璃行業(yè)雇用的工人接近10,000名。

托雷多職介與培訓(xùn)中心“Source”人潮涌動，沒有人認為玻璃行業(yè)會是解決11%以上失業(yè)率的靈丹妙藥。54歲的失業(yè)工人納特(Ken Nutter)說，這里的制造業(yè)快完了。納特在70年代當過玻璃切割工，但后來就再也沒有從事過這個職業(yè)。

美國總統(tǒng)奧巴馬(Barack Obama)去年9月份屈從于工會的要求，向中國制造的輪胎征收懲罰性關(guān)稅，后來又對中國制造的鋼管征稅。此舉燃起了美國玻璃工業(yè)及其工會的希望，認為他們所在的行業(yè)也可以輕松起來。到目前為止，這種希望還沒有實現(xiàn)。

去年10月，美國八位民主黨參議員致信奧巴馬政府，要求它采取措施反擊中國對其玻璃行業(yè)的“補貼”。在另一場合，國會議員說，一場在世界貿(mào)易組織(World Trade Organization)框架內(nèi)打官司的運動正在蓄積力量，將迫使北京證明玻璃制造等行業(yè)產(chǎn)量的飆升是商業(yè)性的，而不是政府的政策。

中國商務(wù)部警告，如果采取措施遏制中國玻璃工業(yè)，則將引起負面后果。商務(wù)部發(fā)表聲明說，如果說美國玻璃工業(yè)存在危機的話，那也是美國國內(nèi)經(jīng)濟環(huán)境疲軟的反映。

商務(wù)部還說，對于那些愿意把技術(shù)用于生產(chǎn)中的美國玻璃公司來說，中國是一個難得的機會和廣闊的市場。

在托雷多郊區(qū)南方高速(Dixie Highway)路邊的皮爾金頓工廠附近，“Moe′s Place”店內(nèi)的顧客是以過去時態(tài)來說“玻璃城”這個詞的。他們指著一座座用木板封閉的房子說，我們曾是玻璃之都。皮爾金頓工廠生產(chǎn)農(nóng)用機械和半拖掛車用的擋風(fēng)玻璃，目前雇有員工300人。

工廠隔壁，一臺臺推土機正在為托雷多后玻璃時代的新開局做準備。這個新的開局就是“好萊塢賭城”(Hollywood Casino)，它擁有“Art Deco”風(fēng)格的混凝土立面，所處的位置正是1898年玻璃第一次被造出來的地方。預(yù)計賭城會帶來3,200個建筑與博彩崗位，比1970年那座玻璃廠提供的崗位多出260個。（摘錄華爾街日報）

托雷多藝術(shù)博物館造價3,000萬美元的玻璃館是美國玻璃城的象征，并映照著當?shù)夭Ａе圃煺吡粝碌倪z產(chǎn)。但不太和諧的是，館舍所用玻璃進口自中國這個新的玻璃工業(yè)全球重鎮(zhèn)。

整個美國沒有哪家公司有能力滿足這座流線型館舍的尖端建筑規(guī)格，盡管這項2006年發(fā)包的工程所使用的玻璃熱彎和層壓技術(shù)正是數(shù)十年前托雷多本地人發(fā)明的。